top of page

el mundo con los ojos en colombia: 24 agosto - 1 octubre

El 24 de agosto se cerraron formalmente las negociaciones de paz, se publicó el documento de 297 páginas con la totalidad de los puntos acordados y se conoció la fecha del plebiscito, y el 26 de septiembre —en uno de los eventos más  rimbombantes del gobierno Santos— se firmó el Acuerdo de paz en Cartagena.

SOBRE EL FIN DE LAS NEGOCIACIONES

El Espectador en su editorial del 24 de agosto dijo “Haber continuado pese a los múltiples tropiezos, y a las voces que negaban la necesidad de dialogar, fue una decisión acertada. Los felicitamos y, sobre todo, les agradecemos”.

 

The New York Times y El País escribieron respectivamente, “Es una oportunidad que los colombianos deben abrazar (…) Ellos le han dado a una generación más joven una manera clara de empezar a relegar esta guerra a los libros de historia” [1] y “La finalización de las negociaciones con las Farc es un éxito para toda la región. (…) Hay que felicitar a toda Colombia por ello y desear que la reconciliación permita al país superar una página negra de su historia y encarar un futuro en paz”.

​

[1]. “It is an opportunity Colombians should embrace. (…) They have given a younger generation of Colombians a clear way to start relegating this war to history books”.  

Vídeo de la Presidencia de la República sobre el 24 de agosto

bottom of page